戻る
座卓のリメイクーRemaked old table
お客様のご先祖さまが使っていた座卓。お客様デザインのアイアン脚とハンドメイドで作ったロートアイアンの取っ手をつけて、生まれ変わりました。
A low table used by client's ancestors. It has been reborn with iron legs and handmade wrought iron handles, collaborated to design with the client.
A low table used by client's ancestors. It has been reborn with iron legs and handmade wrought iron handles, collaborated to design with the client.
詳細情報
それぞれのお椀などの食器を入れていた箱膳が引出し。脚はなかったので、取り外しができるようになっています。
テーブル天板には様々な傷がありますが、和裁の跡や墨も残っています。ただの傷が、すべて意味あるものになりますね。
引出しごとに糸があったり、針も出てきたり、違う色がついている。
補強し、埃はとっても、ご家族の歴史は消さずリフレッシュ。
古い着物はご自身でリメイクして蘇らせていらっしゃるお客様。時代に合わせて形を変え受け継いでいく、とても素敵です。
家に眠っている家具や天板などあれば、アイアンを使って生まれ変わらせてみるのはいかがでしょうか。